воскресенье, 5 мая 2013 г.

Почему многие одаренные люди не стали выдающимися личностями?


Почему талантливые люди не всегда добиваются успеха

Большинство людей чаще всего упускают благоприятную возможность из-за того, что она облачена в рабочую одежду и выглядит как работа (Томас Эдисон)

Рецензия на книгу Малкольма Гладуэлла «Гении и аутсайдеры. Почему одним всё, а другим ничего?» 
В чем секрет величайшего успеха в науке, бизнесе, политике?Есть знаменитое высказывание Томаса Эдисона о 1% вдохновения и 99% потения. Менее известна формула успеха Эйнштейна. Но и там на первомместе стоит работа. Способность фанатично трудиться часами напролет. 
Всё это, конечно, правда. Но не вся. 
В уравнении успеха есть еще несколько слагаемых. 
Как вы думаете, почему бизнес-опыт Алишера Усманова, Романа Абрамовича, Олега Дерипаски, Михаила Прохорова, Бориса Березовского, Владимира Потанина мало чем может помочь сегодняшним предпринимателям? 
Эти люди стали олигархами в 90-е годы на волне приватизации. Такая экономическая ситуацияв стране уже никогда не повторится. Если бы Абрамович и Прохоров родились на 10 лет позже,смогли бы они повторить свой успех? Скорее всего, нет. 
Благоприятное стечение обстоятельств – еще одно мощное слагаемое в формуле успеха. Гладуэлл уверен, что тесно связывая успех и личностные качества, мы допускаем большую ошибку. 
Процитирую его собственные слова: «Если бы мы представляли, как глубоко коренятся причины успеха, и как сильно выдающиеся люди зависят от обстоятельств, насколько лучше и справедливеебыл бы наш мир?» 
Известна фраза Ландау, что он родился слишком поздно. Все хорошие девушки уже разобраны.Все хорошие задачи уже решены. Несмотря на ироничность такого высказывания, все основания для сожалений у нобелевского лауреата действительно были. 
Он имел в виду следующее. 
К началу «золотого века» в физике, то есть к 1925 году, Ландау было только 17 лет, а к 1930-му, когда он попал в Копенгаген к Нильсу Бору, весь фундамент квантовой механики был уже заложен. 
Важно ли родиться вовремя? 
Еще как. Автор «Гениев и аутсайдеров» даже вводит для этого специальный термин – «демографический везунчик». 
Вот только один впечатляющий пример из книги. Малкольм анализирует список 75 самых богатых людей в истории человечества, который составил журнал Forbes. Состояние каждого из толстосумовоценивалось с учетом текущей покупательской способности. 
В список включены королевы, короли, фараоны минувших веков, а также миллиардеры современности, такие как Билл Гейтс и Уоррен Баффетт. 
Что же оказалось в итоге? 
Почти 20% имен из этого списка принадлежат к одному и тому же поколению. Одной и той жестраны. Разница в их возрасте не превышает 9 лет! Случайно ли такое совпадение? Нет,не случайно. Этому есть веская и несомненная причина. Не буду здесь раскрывать все карты. 
Кстати, если подобный анализ провести с нашими олигархами, которые упоминались выше, то окажется, что половина из них родились в узком временном интервале с разбросом всего в 3 года. 
Удивительно, не правда ли? 
Идем дальше. Помните, какой эпиграф был у передачи «Очевидное-невероятное»? Конечно, помните. Но ведь у Пушкина в этом стихотворении была еще одна строчка, которая осталасьза кадром. 
«И случай, Бог – изобретатель…» 
Строчка, возможно, самая гениальная. Кстати, весьма любопытно, почему она не попалана советское телевидение. 
Конечно, о роли Его Величества Случая книг написано много. Но сейчас мне хочется обратитьсяк вашему личному опыту. 
Вспомните значимые события своей жизни. 
Разве вы их предвидели? 
Встреча с новым человеком. Случайная фраза. Неожиданно прочитанная книга…Один миг, ивы узнали то, о чем сами никогда в жизни не догадались бы. Раз, и вы нашли что-то, чего совсемне искали. И это что-то изменило вашу жизнь. 
Раз и навсегда. 
Автор книги «Гении и аутсайдеры» приводит такой малоизвестный факт из биографии «Битлз».В 1960 году, когда музыканты были еще никому не известной школьной рок-командой,их пригласили выступать в одном из стриптиз-клубов Гамбурга. 
Школа, которую группа прошла в этом городе, стала основой её дальнейшего взлета. Без Гамбурга«Битлз» вполне могли бы выбрать совсем другой путь развития. 
Дело в том, что в Ливерпуле будущие звезды выступали в лучшем случае по 1 часу, да и то играли только хиты. Одни и те же композиции на каждом своем выступлении. 
В Германии же им приходилось играть по 8 часов кряду, 7 дней в неделю. То, что слушатели были иностранцами, стало настоящей удачей. Они вкладывали в музыку всю душу и сердце. Играли изо всех сил. А как по-другому достучаться до публики, которая не понимает слов? 
Но ведь эти гастроли могли и не состояться. 
Владельцу одного немецкого клуба случайно пришла в голову идея пригласить рок-группу для привлечения внимания слоняющейся молодежи. Он отправился на поиски музыкантов в Лондон.Но в Сохо познакомился с антрепренером из Ливерпуля, который оказался в столице опять же по чистой случайности. 
Узнал ли весь мир о «Битлз», если бы они продолжали играть по часу в день в своем родном городе?Кто знает, кто знает… 
Случайная встреча двух людей в одночасье перевернула судьбу легендарной группы. 
Талант, амбициозность, бешеное трудолюбие… Безусловно, без этого добиться победы трудно.По сути, все истории, описанные в книге, рассказывают о людях, которые работали намного больше, намного усерднее своих сверстников. Но только этого недостаточно. 
Почему многие одаренные люди не стали выдающимися личностями? 
Вы можете быть умным, работящим, честолюбивым. И все равно не дойти до вершины. Все равноостаться на обочине жизни. 
Миллионеры, звездные спортсмены, нобелевские лауреаты…Успех любого из них – результатне только собственных усилий (заметим, всегда немалых), но и благоприятных возможностей, которые так удачно и вовремя сложились. А также незаслуженных преимуществ, которые они получили в жизни по воле случая. 
Никто не имеет права свысока посматривать на других и заявлять: «Я всего добился самостоятельно». Во всяком случае, после этой книги вы точно так сказать не сможете. 
Потому что ваше представление об успехе сильно изменится. 
P.S. Единственная претензия, которая у меня есть к книге, – это претензия к её переводчику.Все-таки оригинальное название «Outliers: Why Some People Succeed and Some Don't» гораздо содержательнее и богаче русского перевода. 
Outliers – это термин, который используется в математической статистике для обозначения результатов эксперимента, которые сильно выделяются из общего ряда. Попросту говоря, это аномалии. 
Флуктуации. 
Точно такими же крайностями являются и люди с выдающимися способностями. Почему же однииз них добиваются успеха в жизни, а другие – нет? 
Удалось ли передать этот смысл переводчику? Решайте сами

Комментариев нет:

Искусственный интеллект и Карузо: история одного музыкального розыгрыша

  Таки я вам расскажу, что недавно сотворил! Представьте себе: сижу я за компьютером, попиваю кофе и думаю – чем бы удивить нашу литературну...